Bride of Water God

affiche drama bride of water god
Bride of the Water God 2017 / Habaekui Sinbu 2017 / 하백의 신부 2017
16 épisodes diffusés sur tvN du 03/07/2017 au 22/08/2017
Réalisateur : Kim Byeong Su
Scénariste : Jeong Yun Jeong
Genres : comédie, fantastique, romance
Site web officiel http://program.tving.com/tvn/tvnhabaek
Acteurs principaux : Nam Ju Hyeok, Shin Se Gyeong, Gong Myeong, Krystal, Lim Ju Hwan
affiches personnages drama bride of water god
Synopsis :
Habeak, dieu de l’eau et futur roi des dieux, doit descendre sur Terre collecter les pierres magiques afin de pouvoir monter sur le trone. Narcissique et sur de lui, il part confiant avec son sous fifre, pensant rentrer très vite. Mais une fois une Terre, il se rend compte qu’il a perdu ses pouvoirs ainsi que la carte permettant de localiser les pierres.
Il doit donc retrouver les autres dieux descendus incognitos sur Terre : MooRa, actrice déesse de l’eau, et Bi Ryum, dieu du vent. Pour cela, il compte sur l’aide de So Ah, descendante des servants divins, et accessoirement psychiatre endettée croulant sous la malchance. Celle ci le prend pour un fou et se tourne plus facilement auprès du mystérieux Shin Hoo Ye, PDG d’une chaine d’hotel qui souhaite acheter le terrain familial à prix d’or. Mais Habeak va se mettre entre eux, ne désirant pas que la vente se réalise puisque sur ce terrain se trouve la porte qui permettra son retour dans son royaume.
bride of water god casting nam joo hyuk habaek manhwabride of water god casting shin se kyung casting so ah wanhwabride of god water casting krystal moo ra manhwa bride of god water casting gong myeong bi ryum manhwa
Mon avis :
Ce drama se base sur les divinités du manhwa « L’épouse du dieu de l’eau » de Yun Min Kyung (paru en France aux éditions Clair de Lune, désormais introuvable) Mais l’histoire est toute autre. Cette série se veut une version moderne se passant à notre époque, décevant la plupart des fans de la bande dessinée. D’ailleurs les critiques vont même jusqu’à dire que c’est le drama le plus nul de l’été voire de l’année. Un gros flop.
Personnellement je nuancerais cet avis. D’abord, je commence seulement à lire le manhwa et je comprends la déception des fans car les deux univers sont complètement distincts. Le drama est contemporain, moderne et présente donc d’autres problématiques. Il est certain qu’un drama aux accents historiques aurait été très plaisant. Si on occulte ce parallèle, le drama reste intéressant. On a droit à quelques rares scènes dans le monde des dieux et j’avoue que j’aurais aimé en voir plus (mais peut etre ont elles été réduites pour des questions de budget?) Les acteurs sont très bons. J’ai beaucoup aimé la prestation de Nam Joo Hyuk, un de mes acteurs chouchoux qui améliore encore son jeu, et aussi celui de Krystal, que je ne connaissais pas, mais qui incarne une parfaite MooRa. Certaines scènes sont vraiment bonnes, notamment tout le pan comique des trois avant derniers épisodes où je me suis régalée. Les effets spéciaux sont relativement bien réussi. Le scénario n’est pas mauvais en soi, mais j’avoue que le tout dernier épisode m’a déçue. Il y avait un bon potentiel avec de nombreux rebondissements et les choix qui ont été fait concernant le personnage de SoAh ne m’ont pas paru judicieux, voire baclés. C’est vraiment dommage car les quinze autres épisodes du drama m’avaient vraiment plu.
Malgré tout, le drama reste un excellent divertissement que je vous recommande.

Publicités

Home Cooking With Mr Kim

Kim Jae Joong est un chanteur et acteur sud coréen ayant fait partie du groupe de kpop le plus populaire de ces dernières années, les DBSK. Il fait actuellement partie du groupe JYJ qui est en pause car ses deux acolytes remplissent leur service militaire.

En attendant leur retour, il fait quelques vidéos et autres activités solo.

Dont une mini émission culinaire de deux fois deux épisodes (environ une dizaine de minutes chacun) Les deux premiers tournent autour de la cuisine coréenne et les deux suivants sur les produits qu’on peut trouver facilement en supérette japonaise.

J’ai beaucoup aimé cette émission où Jae Joong est toujours aussi drole.

Si vous souhaitez voir le premier épisode sous titré en français :

Weightlifting Fairy Kim Bok Joo

Une série sur l’haltérophilie ? J’avoue qu’au premier abord, cela ne m’a pas donné très envie. J’ai trouvé le sujet super curieux…

Weightlifting Fairy Kim Bok Joo


Yeok Yojeong Kim Bok Ju / 역도 요정 김복주
16 épisodes diffusés du 16/11/2016 au 05/01/2017 sur MBC
Réalisateur : Oh Hyeon Jong
Scénariste : Yang Hee Seung
Genres : Comédie – Faits réels – Romance – Sport
Acteurs principaux : Nam Joo Hyuk, Lee Sung Kyoung, Gyeong Su Jin, Lee Jae Yun

Synopsis :
Kim Bok Joo est haltérophile. Elle en est passionnée depuis son enfance et possède une grande force, influencée par son père qui était autrefois spécialisé dans ce domaine et qui a du abandonner pour raison médicale. Jeong Jun Hyeong est quant à lui nageur, meilleur ami d’enfance de Bok Joo. Ils se retrouvent par hasard à l’école de jeunes athlètes. Disqualifié de sa première compétition internationale, il souffre d’un trauma qui lui provoque des perturbations sonores avant chaque nouvelle compétition. Enfin, Song Si Ho, l’ex-petite amie de Jun Hyeong, est une gymnaste émérite qui revient à l’école après une formation à l’étranger.
Alors que Bok Joo aide son père, restaurateur spécialisé dans le poulet, à rendre une coiffeuse qu’il croyait abandonnée, la jeune athlète rencontre un jeune homme sympathique qui l’abrite sous son parapluie pour traverser la rue. La jeune fille tombe immédiatement sous son charme et décide d’enquêter sur celui qui s’avère être son premier amour. Elle découvre alors qu’il est médecin spécialisé dans une clinique pour la perte de poids. Elle décide alors de rassembler ses économies et de s’inscrire à un programme minceur, au détriment de ses besoins d’haltérophile.

Mon avis :
Ce drama s’inspire de la vie de la médaillée d’or d’haltérophilie aux Jeux Olympiques sud-coréens, Jang Mi Ran. (voir photo ci dessous)

J’avoue que c’est une très bonne surprise. Je voulais une série plutot comique et cool, sans prise de tete, pour faire une ‘pause’ légère après deux dramas très émotionnels qui m’ont retournée. Et c’est un pari plutot réussi. Je me suis vite attachée aux personnages, même si ce sont des étudiants, et il est impossible d’en détester un (même les méchants). Ils sont frais et droles, et les scènes plus dramatiques sont aussi réalistes. Je comprends l’engouement pour la série parmi les plus jeunes.
Une belle découverte avec un sujet original pour des thèmes plus banals (amour, santé, compétition, poids…) mais très bien présentés par de jeunes acteurs plein de talents.

Goblin

Début mai, j’ai terminé une série coréenne qui avait fait grand bruit lors de sa sortie pendant les fêtes de fin d’années 2016.

Goblin, The Lonely and Great God

Sseulsseulhago Chanranhasin – Dokkaebi / 쓸쓸하고 찬란하神도깨비
16 épisodes diffusés du 02/12/2016 au 21/01/2017 sur TvN
Réalisateur : Lee Eung Bok
Scénariste : Kim Eun Suk
Compositeur / Musique : Nam Hye Seung
Genres : Fantastique – Romance
Acteurs principaux :
Gong Yoo, Kim Go Eun, Lee Dong Wook , Yoo In Na, Sung Jae du groupe BtoB

Synopsis :
Durant l’ère de Goryeo, Kim Sin , un général invincible, rentre de la guerre et jalousé du conseiller du jeune roi, qui a épousé sa sœur. Mis à mort par celui-ci, son chatiment est de devenir alors un gobelin immortel.
900 années ont passé et Kim Sin est toujours vivant. La légende dit qu’une prêtresse humaine dont il tombera amoureux l’aidera à mettre fin à son immortalité. Un soir, Sin sauve la vie d’une jeune femme enceinte se trouvant au seuil de la mort suite à un accident de la route. Cette dernière donne naissance à une petite fille nommée Ji Eun Tak. La petite acquiert la faculté particulière de voir les esprits. Pour son 9e anniversaire, la mère décède soudainement. Eun Tak se retrouve seule et croise le chemin d’un faucheur d’âmes. Elle est sauvée par une vieille marchande ambulante.
Dix ans plus tard, Eun Tak est une étudiante vivant chez sa tante qui ne s’intéresse à elle que pour l’héritage financier laissé par sa sœur. Alors qu’elle célèbre seule son anniversaire en bord de mer, Eun Tak fait plusieurs vœux et fait apparaître Kim Sin. C’est ainsi que celle-ci lui révélera être la fiancée du Goblin, du fait qu’elle puisse communiquer avec les morts.

Mon avis :
J’ai tout bonnement adoré cette série. J’aime beaucoup les histoires de voyage dans le temps et notamment quand cela parle de réincarnation, ou de karma (conséquences des actes durant les vies passées sur les vies suivantes) C’est une des raisons qui fait que je suis très attachée au couple du faucheur (joué par Lee Dong Wook, que je découvre et qui est un véritable coup de cœur) et Sunny (jouée par Yoo In Na, une superbe actrice coréenne que j’avais déjà adorée dans ‘Secret Garden’ ou ‘My Love From The Stars’)
Si les scènes de l’ère Goryeo sont superbes avec les décors, les costumes et les combats, la plupart de la série se passe de nos jours et repose essentiellement sur le jeu des acteurs. Ils sont tous très doués et nous font vibrer au rythme des émotions des personnages. L’amour, la solitude, l’immortalité, la religion et la conséquence de nos actes sont les principaux sujet traités. Les décors actuels n’en restent pas moins superbes et nous font voyager : un cimetière au Canada, le Québec, la mer coréenne…

C’est une série très triste mais qui réussit à distiller quelques moments plus légers et très droles, notamment grace à la relation amicale entre le Goblin et le Faucheur. La bande son est superbe également. Pour al première fois (pour ma part), on y retrouve même des chansons en anglais, ce qui est appréciable pour les fans occidentaux.

La série a remporté 4 récompenses en 2017 et c’est amplement mérité. C’est un drama qui a été commandé pour les fetes par la chaine cablée TvN et qui a connu un succès phénoménal auprès du public. Je ne peux que vous le recommandé, étant tombée sous le charme moi aussi.

Seven First Kisses

Le mois dernier, j’ai regardé un webdrama coréen à caractère publicitaire. Celui ci se compose de huit petits épisodes (une dizaine de minutes chacun) qui se déroulent dans la chaine de magasins Lotte World.

Synopsis :
Min Su Jin est une jeune employée à l’accueil du magasin Lotte World. C’est son anniversaire et elle se désespère de n’avoir toujours pas de fiancé avec qui le passer. Alors qu’elle songeait à sa solitude, une cliente oublie son passeport. Min Su Jin la recherche dans tout le complexe pour le lui rendre. Reconnaissante, la cliente qui est aussi magicienne, lui accorde un vœu. C’est ainsi que la jeune femme se retrouve à vivre sept réalités alternatives de son anniversaire afin d’avoir son premier baiser.

Les princes charmants (un par épisode) sont joués par des grandes stars coréennes et accessoirement égéries des magasins. C’est ainsi qu’on retrouve Lee Jong Seok en acteur, Ji Chang Wuk en agent secret, Lee Min Ho en écrivain, Lee Jun Ki en riche ‘oppa d’église’, Park Hae Jin en boss très charmant et protecteur, Oh Taek Yeon en héritier richissime et Kai en étudiant chinois. Qui va t elle choisir ?

Mon avis :
L’intéret de cette websérie est le casting. Bien qu’on y retrouve des acteurs/chanteurs très populaires, ici ils n’ont droit qu’à des seconds roles mais cela reste très croustillant. L’histoire est légère, un feu comme un conte de fée. Ce qui convient très bien au fait qu’elle fut diffusée pour les fêtes de fin d’année 2016. Bien sur, ce n’est pas la série du siècle, mais cela reste un divertissement rafraichissant et drole pour une soirée sympa seule ou entre copines.

The Legend of the Blue Sea

J’aime me détendre le soir devant une bonne série télé, coréenne de préférence. Dernière en date :

The Legend of the Blue Sea.

Synopsis :
A l’ère Joseon, Kim Dam Ryeon est un jeune garçon qui devient ami avec une sirène. Adolescent, il tombe amoureux d’elle au point de s’enfuir lors de sa nuit de noces pour aller la rejoindre. Mais la jeune sirène lui fait tout oublier d’un baiser et le temps aidant, le garçon devient un brillant notable. Mais la sirène se fait capturer par un pêcheur et devient l’objet de toutes les convoitises. Dam Ryeon l’aide à s’échapper au prix de sa propre vie.
De nos jours, Heo Jun Jae (la réincarnation de Dam Ryeon) est un escroc de génie qui part dépenser ses billets en Espagne. Il y rencontre par hasard Sim Cheong qu’il prend pour une voleuse. Se rendant compte que la demoiselle possède un superbe bracelet de jade, il décide de faire plus ample connaissance. Poursuivis par ses détracteurs, ils doivent tous deux plonger depuis une falaise. C’est alors que Jun Jae découvre que Sim Cheong est une sirène… De nouveau l’histoire se répète : elle efface la mémoire de l’homme. Mais éprise de lui, elle finit par revenir sur terre afin de vivre son amour.
C’est alors que Cha Si Ah , une amie de Jun Jae, chercheuse à KAIST, l’institut supérieur coréen des sciences et technologies, déterre des artefacts de l’ère Joseon dont un vase sur lequel une sirène embrasse un homme aux vêtements modernes.

Mon avis :
Ce drama fantastique est basé sur l’histoire de sirène que l’on retrouve dans la collection du recueil « Eou Yadam » écrit par Yu Mong In issue la période Joseon.
Cette série complexe mélange plusieurs genre : policier d’abord, avec les nombreuses escroqueries de Jun Jae et des mystères qui entourent sa famille. Fantastique et comédie romantique, avec une sirène qui vient sur terre vivre son amour, à la manière d’Andersen. C’est une série très divertissante qui réussit à alterner entre scènes d’actions et moments tendres, entre suspens et drame historique. La question de la réincarnation et de la fatalité du destin y est très bien distillée. Les amoureux vont ils réussir à renverser leur destin tragique ?
Ici encore les décors sont superbes, que ce soit au bord de l’eau ou lors des voyages dans la Corée d’autrefois. Les acteurs sont tous très bons et plein d ‘émotions. Les personnages secondaires sont attachants et avec une réelle dimension. J’ai beaucoup aimé ce drama, et particulièrement l’avant dernier épisode qui dénoue l’intrigue. J’ai donc beaucoup aimé et je le recommande à tous, c’est une série qui peut convenir à tous les gouts de par sa diversité et sa réussite.

Splash Splash Love

Récemment j’ai regardé une mini série coréenne sponsorisée par les ministères des sciences, des techniques d’information et de communication et de la planification future (rien que ça…)

Synopsis :
Dan Bi est une lycéenne en terminale qui doit passer son examen d’aptitudes, mais elle a peur de le rater et fait le souhait de disparaître. Elle prend donc la fuite. Se retrouvant au parc sous la pluie, elle va sauter dans une flaque d’eau qui va lui faire remonter le temps jusqu’à la période Joseon.
Au royaume, elle va rencontrer le roi Lee Do. Malheureusement, son pays souffre d’une sécheresse qui dure depuis 3 ans. Il croit que la science et les mathématiques peuvent résoudre le problème. Dan Bi, une vraie cancre qui prétend être un eunuque afin de ne pas se faire exécuter, pourrait bien être la solution à ce gros problème en l’aidant à comprendre les maths modernes et d’autres découvertes scientifiques devenues banales à notre époque.

Mon avis :
Cette mini série de deux épisodes de 1h10 chacun, a été diffusée en Corée en décembre 2015 sur internet.
J’aime beaucoup les thèmes de voyage temporel, ainsi que les séries se passant à l’ère Joseon. J’étais donc très tentée par cette websérie, bien que son scénario soit plutot classique. Hé bien pas de déjà vu ! C’est une très bonne surprise. Un drama riche en émotions et sans temps mort. Une véritable réussite, aussi bien au niveau visuel (décors, costumes…) qu’artistiques (les personnages sont attachants et crédibles) Un excellent divertissement.

Scarlet Heart Reyo ~ Moon Lovers

Je continue de vous présenter mes séries favorites avec une série historique coréenne que j’ai terminée récemment.

 

달의 연인-보보경심 려 ou Scarlett Heart Ryeo

Directeur: Kim Kyu-Tae
20 épisodes diffusés sur SBS du 29 aout au 1er novembre 2016
Avec Lee Joon Ki , Lee Ji-eun, Kang Ha-neul et Hong Jong-hyun

Synospis :
Go Ha Jin est une jeune vendeuse de cosmétiques qui, suite à sa rupture avec son copain, se retrouve au bord de la mer et pense au suicide. En essayant de sauver un enfant de la noyade, une éclipse se produit et elle se voit transportée dans le passé, à l’ère Goryeo pendant le règne de Taejo, le premier roi de cette ère. Elle se retrouve alors dans le corps de Hae Su, femme de compagnie et cousine de la femme de Wang Wuk, le 8ème prince, et se trouve ainsi mêlée aux conflits entre les princes Wang qui souhaitent accéder au trone.

Mon avis :
Ce drama a été diffusé à la télévision coréenne l’automne dernier. Ce drama est basé sur la nouvelle « Bu Bu Jing Xin » de l’auteur Tong Hua et c’est l’adaptation coréenne d’une série chinoise.
Comme vous le savez, j’aime beaucoup les séries historiques et cette fois encore celle ci ne fait pas exception. J’aime beaucoup les décors, les tenues soignées… tous les ingrédients qui font le genre. Le scénario aussi est riche et intéressant, avec de nombreux rebondissements surprenants. Les acteurs sont tous très bons et donnent vie à des personnages réalistes et attachants. Ils démontrent parfaitement les difficultés de l’époque, les soucis liés au trone et à l’héritage, tout en gardant quelques notes plus légères et humoristiques parfois. De nombreuses scènes sont poignantes et la fin est très surprenante. Je n’en dévoilerai pas plus mais je vous invite à la regarder si le cœur vous en dit.

W Two Worlds

Aujourd’hui, je voulais vous présenter mon coup de coeur série de l’année 2016.

W Two Worlds  더블유 (Deobeulyu)  W-두 개의 세계 (W-Du Gaeeui Segye) 더블유 (Deobeulyu)
16 épisodes diffusés sur la chaine coréenne MBC à compter du 20 juillet 2016
Avec Lee Jong Suk et Han Hyo Joo

Synopsis:
Oh Yun Joo est une interne en chirurgie cardique et a un père dessinateur de bande dessiné très célèbre. Son manhwa relate l’histoire de Kang Chul, un jeune multimillionnaire et ancien champion de tir aux JO d’Athenes mais qui hélas est orphelin , sa famille ayant été assassinée lorsqu’il était ado. Mystérieusement, Monsieur Oh décide de mettre un point final à sa série à succès. C’est alors qu’il disparaît sans laisser de trace. Malgré tout, la série continue d’être publiée. Yun Joo s’inquiète alors pour son père et va enqueter sur son lieu de travail. C’est là qu’elle est mystérieusement hapée dans le manwha et se retrouve aux cotés d’un Kang Chul blessé par coups de couteaux. La jeune femme décide de lui venir en aide. Mais que se passera-t-il si les deux mondes pouvaient se rejoindre ?

Mon avis :
Encore une fois, je tombe sous le charme d’un drama coréen issu d’un webtoon. Le scénario est en béton et à chaque épisode, on n’en croit pas nos yeux. Les rebondissements sont inattendus et tiennent en haleine. Les effets spéciaux sont également très bien réussi, dignes du cinéma hollywoodien. Les acteurs sont très crédibles et suscitent beaucoup d ‘émotion.
J’ai un peu moins aimé la partie centrale où la part belle est faite à l’idylle entre les deux personnages principaux, mais très vite la série a su retrouver son rythme.
C’est une très bonne série, plus que réussie. Comme je vous l’ai dit, mon coup de cœur pour 2016. Je ne peux que vous la conseiller, mais regardez la avec votre amoureux si vous avez le cœur sensible car certaines scènes sont violentes.

Madame Antoine

affiche drama madame antoine

Madam Angteuwan / 마담 앙트완
16 épisodes de 70 mn diffusés du 22/01/2016 au 12/03/2016 sur JTBC
Réalisateur : Kim Yun Cheol
Scénariste : Hong Jin Ah
Genres : Comédie – Psychologique – Romance
madame antoine affiche drama
Synopsis :
Go Hye Rim, alias « Madame Antoine », est une célèbre médium. Elle prétend être en connexion directe avec l’esprit de Marie-Antoinette et détient ainsi d’extraordinaires vertus divinatoires en matière de romance. En tout cas c’est ce qu’elle fait croire à tous ses clients, car toutes ses prédictions ne sont que le résultat d’une « psychologie de base » et elle les dupe en parlant français. Grâce à son intelligence et son intuition, elle est capable d’étudier le comportement de ses clients, leur personnalité et de lire en eux comme dans un livre ouvert.
Hye Rim est aussi une femme très romantique qui rêve un jour de vivre sa propre histoire d’amour digne d’un film, malgré son divorce et le départ de sa fille pour étudier aux Etats Unis. De ce fait, elle accepte de participer aux tests psychologiques de Choi Su Hyeon. Ce dernier est un psychologue réputé détenant un centre nommé « Madame Antoine » qui vient installer son cabinet de consultation juste au dessus du café où officie la voyante. Un traumatisme ancien l’a rendu indifférent à l’amour : pour lui, l’amour n’existe pas, les femmes ne se casent que par rapport à la taille du portefeuille ou du degré d’études des hommes, et il a bien l’intention de le prouver à travers ces tests.
Ces deux personnalités totalement opposées vont devoir trouver un terrain d’entente pour cohabiter, alors que le demi frère de Su Hyeon s’en mêle en tombant amoureux de Hye Rim.

acteurs drama madame antoine

Mon avis :
Le scénario peut sembler un peu simpliste et prétendre à une comédie romantique classique. Certes, c’est cela. Mais c’est aussi beaucoup plus complexe car il dépeint de nombreux personnages secondaires très attachants et nous raconte leurs amours et sentiments pour chaque relation avec les autres protagonistes.
J’ai d’abord été attirée par le thème, aimant tout ce qui touche à la voyance, mais encore plus à la psychologie (domaine que j’ai étudié en fac) Et je n’ai pas été déçue par ce drama qui ne se contente pas de clichés basiques. Les acteurs sont vraiment bons et crédibles et nous emportent dans leurs problèmes et moments de joie. J’ai ri, j’ai vibré, j’ai pleuré même. Je me suis particulièrement attachée (identifiée?) au psychologue et encore une fois je tire mon chapeau à l’acteur Sung Jun qui ne m’a jamais déçu à ce jour dans ses interprétations.

A découvrir !